Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10348/80
Title: O Homem e o Poder nos Contos Tradicionais Portugueses
Authors: Ribeiro, Luísa Maria Pereira Pinto
Advisor: Soares, Maria Luísa de Castro
Keywords: Contos tradicionais
Desenvolvimento das crianças
Issue Date: 2007
Abstract: Na nossa sociedade muito daquilo que se viveu, encontra-se retratado nos contos da tradição popular. Neste tipo de histórias, as personagens evocadas fazem transparecer a sociedade sexista existente nos séculos XIX e XX. Em muitos dos contos recolhidos por autores como Adolfo Coelho, Teófilo Braga ou Consiglieri Pedroso predominam as figuras masculinas, cujas acções provam a sua virilidade. Embora algumas concepções veiculadas nestas histórias oriundas do património oral do nosso país se encontrem desajustadas da nossa realidade actual, elas continuam a fascinar as crianças. Têm o poder de captar a atenção dos mais novos e contribuir para familiarizá-los com a sabedoria popular e até com problemas do ser humano de ordem universal. Daí a importância de integrar os contos tradicionais na escola, como instrumento pedagógico e lúdico. Embora esse não seja o objectivo primordial neste trabalho, achámos por bem não descurar a sua aplicabilidade na sala de aula. Actualmente, muitos autores atribuem a este género literário um papel preponderante na divulgação da literatura dedicada aos mais novos, afirmando mesmo que o conto se encontra na base de toda a Literatura Infanto-Juvenil. Para além de defendermos a ideia de que os contos tradicionais ajudam no desenvolvimento integral da criança contribuindo para que esta cresça de forma sã, ultrapassando medos e dúvidas, estas histórias também reflectem muito da cultura dos nossos antepassados. Assim, pretendemos, com este estudo, dar uma visão do papel de poder que era atribuído ao homem na sociedade e na cultura portuguesas, de que a literatura é veículo de expressão.
In our society most of our living experiences are represented in the traditional popular stories. In this type of stories the evoked characters show the sexist society of the XIX and XX centuries. In many of the collected stories by authors like Adolfo Coelho, Teófilo Braga or Consiglieri Pedroso the male figure is predominant; their virility is proved by their actions. Although some of the past conceptions on these stories, which came by oral endowment of our country, do not show our current reality, they still enchant our children. These stories have the power of getting the attention of the youngest ones and are used to familiarise them with the popular wisdom and also with the human beings problems of universal order. Therefore, it is essential to integrate them at school as pedagogic and ludic instruments of the teaching and learning process. Although that is not the main objective on this work, we think that it should not been taken away from the class-room. Nowadays, many authors give to this kind of literature an important publicising role to the literature dedicated to the youngest ones, ratifying that the traditional story is the base of all the juvenile-adolescent literature. Apart from supporting the idea that the traditional stories help in the integral development of children contributing for their healthy growing, overtaking their fears and doubts, these stories also reflect most of our ancestors' culture. Thus, we pretend with this study, to give a vision of the power role that was attributed to men in the Portuguese society and culture, that literature is the means of expression.
Description: Dissertação de Mestrado em Literatura Portuguesa – Especialização em Literatura Infanto-Juvenil, apresentada à Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
URI: http://hdl.handle.net/10348/80
Document Type: Master Thesis
Appears in Collections:OLD - Dissertações de Mestrado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
msc_lmppribeiro.pdfDocumento principal1,2 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex mendeley Endnote Logotipo do DeGóis Logotipo do Orcid 

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.