Estudo comparativo das Festas Tradicionais entre a China e Portugal
Data
2018-11-06
Autores
Título da revista
ISSN da revista
Título do Volume
Editora
Resumo
Com o desenvolvimento global da economia e da cultura e o ressurgimento súbito da economia chinesa, a cultura da China está a atrair os olhos do mundo. Face à relação cada vez mais estreita entre a China e Portugal, os dois povos têm demonstrado grande curiosidade acerca da cultura, dos costumes e dos hábitos de cada país. Este trabalho pretende apresentar e comparar as festas tradicionais e suas caraterísticas da China e de Portugal, como o Ano Novo chinês vs. Ano Novo Português, o Dia de Qi Xi vs. o Dia dos Namorados, o Dia de Qing Ming vs. a Páscoa e o Dia de Todos os Santos, bem como o Festival da Lua e o Natal, estudando as semelhanças e as diferenças entre eles do ponto de vista cultural. Com este trabalho, pretende-se também fortalecer as relações sociais e culturais entre os dois países
With the global development of the economy and culture, and the sudden resurgence of the Chinese economy, Chinese culture is attracting the eyes of the world. In view of the ever closer relationship between China and Portugal, the peoples of the two countries have shown great curiosity about the culture, customs and habits of each country. The present work intends to present and compare the traditional festivals and their characteristics of China and Portugal such as Chinese New Year vs Portuguese New Year, Qi Xi Day vs Valentine's Day, Qing Ming Day vs Easter and Day of Todos os Santos, as well as the Mid-Autumn Festival and Christmas, studying the similarities and differences between them from the cultural point of view. With this work, it is also intended to strengthen social and cultural relations between the two countries.
With the global development of the economy and culture, and the sudden resurgence of the Chinese economy, Chinese culture is attracting the eyes of the world. In view of the ever closer relationship between China and Portugal, the peoples of the two countries have shown great curiosity about the culture, customs and habits of each country. The present work intends to present and compare the traditional festivals and their characteristics of China and Portugal such as Chinese New Year vs Portuguese New Year, Qi Xi Day vs Valentine's Day, Qing Ming Day vs Easter and Day of Todos os Santos, as well as the Mid-Autumn Festival and Christmas, studying the similarities and differences between them from the cultural point of view. With this work, it is also intended to strengthen social and cultural relations between the two countries.
Descrição
Dissertação apresentada à Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre
em Ciências da Cultura
Palavras-chave
Feriados portugueses e chineses , Hábitos e costumes , Cultura